¿Cómo homologar un título extranjero en España?
Homologación y convalidación de títulos no universitarios extranjeros
Para volver a cualquier curso de la Enseñanza Primaria o Secundaria (obligatoria), no es necesario llevar a cabo ningún trámite de homologación, sino que es suficiente con gestionarlo con el centro al que te vayas a incorporar, siguiendo siempre la normativa vigente.
Sin embargo, los estudios que corresponden con ESO, Bachillerato, Formación Profesional, Enseñanzas Artísticas y Deportivas Superiores, se podrán llevar a cabo con los siguientes trámites:
- Homologación de títulos extranjeros: se realizará una vez se haya demostrado la equivalencia completa de los estudios extranjeros con los españoles.
- Convalidación: se dará en el caso de que la equivalencia sea parcial.
Títulos universitarios extranjeros
En caso de que quieras continuar tu formación universitaria, existen cuatro procedimientos para equiparar estudios universitarios, deberás elegir el que se adapte más a tus necesidades:
Homologación de títulos
Consiste en la equiparación de un título universitario que se ha obtenido en el extranjero con un título universitario español con el objetivo de obtener una profesión regulada en España.
Equivalencia
Destinado en exclusividad a aquellos estudiantes que hayan obtenido una titulación por medio de alguna de las instituciones que forman el Espacio Europeo de Titulación Superior (EEES) e integrantes del acuerdo sobre el Espacio Europeo y Suiza. Se reconoce el título a nivel académico pero no a nivel profesional.
Reconocimiento profesional
Tiene los mismos efectos a nivel académico que el procedimiento anterior, pero no a nivel profesional. Por tanto, se emitirá para estudios no habilitantes de una profesión regulada o para acreditar el nivel académico.
Convalidación
Su objetivo es una continuación de los estudios en España y está destinado a aquellos que quieran tener un reconocimiento en la validez de los estudios, finalizados o no, en otro país. Es competencia de la universidad española donde se quieran retomar estos estudios y no serán admitidas las solicitudes de estudiantes que estén cursando titulaciones sin validez académica en su país de origen.
¿Cuáles son los requisitos para homologar un título?
Existen algunas condiciones para legalizar tus títulos obtenidos en el extranjero:
- Deberán ser estudios con validez oficial en el país en el que se hayan llevado a cabo.
- Los estudios deben de estar completados en este mismo país, por lo que no pueden estar convalidados ni homologados.
- Los estudios deben haberse finalizado, no es posible cursar asignaturas o módulos sueltos.
- Debe haber suficiente equivalencia a nivel académico, tanto de duración como de contenidos.
- Los estudios españoles equivalentes deberán estar completamente implementados en el sistema educativo español en el momento de la solicitud.
- El solicitante no puede haber obtenido con anterioridad el título en el sistema educativo español.
Requisitos adicionales para profesiones reguladas
Las “profesiones reguladas” son aquellas que exigen titulaciones específicas para llevarlas a cabo, así como exámenes especiales o la inscripción en un órgano o colegio profesional. Pueden pertenecer al ámbito de la salud (médicos, farmacéuticos, veterinarios…) o al ámbito técnico (arquitectos, ingenieros, abogados…). Las condiciones son las siguientes:
- Autorización para ejercer: deberás acreditar que estás autorizado a ejercer la profesión en el país donde hayas conseguido el título. Las licencias profesionales son una buena forma de demostrar que se tiene este permiso.
- Competencia lingüística: deberás evidenciar tu nivel de castellano, con distintos certificados en los que tendrás que haber obtenido como mínimo en nivel B2.
Expertos en trámites de visado Beltra.
Si te ha interesado este contenido y necesitas información adicional, en Beltra contamos con un equipo especializado que se dedica a simplificar el proceso de homologación de títulos, para que puedas hacer los trámites con toda tranquilidad.
Nuestros expertos están preparados para guiarte en cada fase del proceso, asegurándose de cumplir con todas las normativas vigentes para homologar título universitario y no universitario en España.
No dudes en ponerte en contacto con nosotros. Estamos aquí para facilitar tu camino hacia una experiencia académica o laboral sin complicaciones en España.
